Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31967R0349

Artikel 2 i förordning nr 349/67/EEG upphört att gälla

Ur Regulation No 349/67/EEC of the Commission of 25 July 1967 amending the dates and the time limits for the forwarding to the Commission of the lists mentioned in Regulation No 91/66/EEC concerning the selection of returning holdings.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

THE LISTS REFERRED TO IN ARTICLES 4 AND 5 OF REGULATION NO 91/66/EEC AND THE FARM RETURNS REFERRED TO IN ARTICLE 7 OF REGULATION NO 79/65/EEC SHALL BE SENT TO THE COMMISSION FOR THE FIRST TIME IN RESPECT OF ACCOUNTING YEARS BEGINNING IN THE PERIOD 1 JANUARY 1968 TO 1 JULY 1968 .

MEMBER STATES MAY NEVERTHELESS SEND SUCH LISTS AND FARM RETURNS TO THE COMMISSION IN RESPECT OF ACCOUNTING YEARS HAVING BEGUN IN THE PERIOD 1 JANUARY 1967 TO 1 JULY 1967 . IN THIS CASE THE PROVISIONS OF THE REGULATIONS ADOPTED IN IMPLEMENTATION OF REGULATION NO 79/65/EEC SHALL APPLY .

Artikeln i rättsakten