Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31968R0260

Artikel 6 i förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 260/68

Ur Rådets förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 260/68 av den 29 februari 1968 om villkoren för och förfarandet vid skatt till Europeiska gemenskaperna.

EU-rätten

Artikelns text

1. Trots bestämmelserna i artikel 3 och 4 gäller följande:

a) Den skattesats som månaden före utbetalning tillämpades på den högsta beskattningsbara delen av tjänstemannens lön skall tillämpas på belopp som utbetalas

- som ersättning för övertidsarbete,

- för särskilt betungande arbete,

- för särskilda tjänster,

- för patenterade uppfinningar.

b) Belopp som utbetalas på grund av avgång från tjänsten skall, efter det att avdrag gjorts enligt artikel 3.4, beskattas med en skattesats som uppgår till två tredjedelar av kvoten, vid den sista löneutbetalningen, mellan

- storleken på den skatt som förfallit till betalning, och

- det beskattningsbara grundbeloppet enligt artikel 3.

2. Tillämpningen av denna förordning får inte medföra att löner och arvoden som betalas ut av gemenskaperna minskar till ett belopp som understiger existensminimum, så som detta definieras i artikel 6 i bilaga 8 till tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i gemenskaperna.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)

Tribunalen (1 dokument)

  1. Mål T-484/18 Judgment of the General Court (Second Chamber) 12 March 2020 2020 p. 96 i texten