Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31968R0747

Artikel 4 i förordning (EEG) nr 747/68 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 747/68 of the Commission of 20 June 1968 amending Regulation No 184/66/EEC concerning the collection, verification and forwarding of accountancy data obtained for the purpose of determining incomes of agricultural holdings.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

IN THE SECTION SETTING OUT THE SUPPLEMENTARY TERMS WHICH MAY BE INCLUDED BY INDIVIDUAL MEMBER STATES IN THE CONTRACT SET OUT IN THE ANNEX TO REGULATION N 184/66/EEC , THE PARAGRAPH TO BE ADDED IN GERMANY TO ARTICLE 1 SHALL READ AS FOLLOWS :

" HEADINGS H 4 , H 27 , H 30 AND COLUMNS H 1 , H 2 , H 3 , AND HEADINGS I 1 , I 2 , I 60 , I 61 , I 7 , I 8 AND I 9 OF THE FARM RETURN ARE TO BE COMPLETED . "

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 20 JUNE 1968 .

FOR THE COMMISSION

THE PRESIDENT

JEAN REY

Artikeln i rättsakten