Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31968R0805

Artikel 10 i förordning (EEG) nr 805/68 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 805/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött.

EU-rätten

Artikelns text

1. Importpriserna för både kalvar och vuxna nötkreatur skall beräknas på grundval av prisnoteringarna på de mest representativa marknaderna i tredje land.

Om importpriset med tillägg för tull för någon av dessa produkter är lägre än orienteringspriset skall skillnaden mellan orienteringspriset och importpriset plus tillägget kompenseras med en avgift vid import till gemenskapen av den produkten.

Avgiften skall dock fastställas till

a) 75 % av ovanstående skillnad om det konstateras att priset på den aktuella produkten på gemenskapens representativa marknader är högre än orienteringspriset men lägre än eller lika med 102 % av detta pris,

b) 50 % av ovanstående skillnad om det konstateras att priset på den aktuella produkten på gemenskapens representativa marknader är högre än 102 % av orienteringspriset men lägre än eller lika med 104 % av detta pris,

c) 25 % av ovanstående skillnad om det konstateras att priset på den aktuella produkten på gemenskapens representativa marknader är högre än 104 % av orienteringspriset men lägre än eller lika med 106 % av detta pris,

d) noll om det konstateras att priset på den aktuella produkten på gemenskapens representativa marknader är högre än 106 % av orienteringspriset.

2. Vid tillämpningen av bestämmelserna i punkt 1 skall ingen hänsyn tas till variationer i importpriset eller det pris som noteras på gemenskapens representativa marknader om dessa förändringar inte överskrider ett belopp som skall fastställas.

3. För import av kalvar och vuxna nötkreatur eller, beroende på omständigheterna, av en av dessa produkter från ett eller flera tredje länder vars marknader inte har legat till grund för beräkningen av importpriset, skall detta ersättas med ett speciellt importpris när samtidigt följande gäller:

a) Ovanstående tredje länders anbudspris på kalvar, vuxna nötkreatur eller på någon av de produkter som anges i bilagan, avdelning a, tulltaxans undernummer 02.01 A II a 1 aa eller 02.01 A II a 1 bb i detta senare fall skall priset räknas om till ett anbudspris för kalvar eller vuxna nötkreatur är betydligt lägre än importpriset.

b) Prisnoteringarna på de mest representativa marknaderna i tredje land är inte avgörande för anbudspriset fritt gemenskapens gräns.

Det speciella importpriset skall beräknas på grundval av de mest fördelaktiga inköpsmöjligheterna.

4. Det pris som noteras på gemenskapens representativa marknader skall härledas ur priserna som noteras på varje medlemsstats representativa marknad eller marknader för olika kvaliteter av kalvar, vuxna nötkreatur eller köttet av dessa djur beroende på omständigheterna med hänsyn till den relativa kvantiteten av varje kvalitet och den relativa storleken på varje medlemsstats nötkreatursbestånd.

5. Närmare tillämpningsföreskrifter för denna artikel skall antas i enlighet med förfarandet i artikel 27.

6. De avgifter som anges i denna artikel skall fastställas av kommissionen.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument)

Generaladvokaten (2 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål 79/77 Opinion of Mr advocate general Warner 1978 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål 7/76 Opinion of Mr Advocate-General Warner 1976 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (1994:1715) om EG:s förordningar om jordbruksprodukter i kraft 1996-12-15 ur registret · rättsaktsnivå

Normkedja (rättsakten)

Nedåt i kedjan

Förordning · SFS 1994:1715 · Förordning (1994:1715) om EG:s förordningar om jordbruksprodukter upphävd 2000-01-01 (23)