EU-rätt · Förordning · CELEX 31969R0543
Artikel 18 i förordning (EEG) nr 543/69 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . MEMBER STATES SHALL , IN DUE TIME AND AFTER CONSULTING THE COMMISSION , ADOPT SUCH LAWS , REGULATIONS OR ADMINISTRATIVE PROVISIONS AS MAY BE NECESSARY FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS REGULATION .
SUCH MEASURES SHALL COVER , INTER ALIA , THE ORGANISATION OF , PROCEDURE FOR AND MEANS OF CONTROL AND THE PENALTIES TO BE IMPOSED IN CASE OF BREACH .
2 . MEMBER STATES SHALL ASSIST EACH OTHER IN APPLYING THE PROVISIONS OF THIS REGULATION AND CHECKING COMPLIANCE THEREWITH .
3 . IF IT IS BROUGHT TO THE NOTICE OF THE COMPETENT AUTHORITIES OF A MEMBER STATE THAT A BREACH OF THE PROVISIONS OF THIS REGULATION HAS BEEN COMMITTED BY A CREW MEMBER OF A VEHICLE REGISTERED IN ANOTHER MEMBER STATE , THOSE AUTHORITIES MAY NOTIFY THE AUTHORITIES OF THE STATE WHERE THE VEHICLE IS REGISTERED OF SUCH BREACH . THE COMPETENT AUTHORITIES SHALL SEND EACH OTHER ALL THE INFORMATION IN THEIR POSSESSION CONCERNING THE PENALTIES IMPOSED FOR SUCH BREACHES .
EU-domstolen och andra EU-källor (3 dokument, 4 ställen)
EU-domstolen (2 dokument)
- Mål C-8/90 Report for the Hearing in Case C-8/90 1991 i texten
- CELEX 61988CJ0326 Domstolens dom av den 10 juli 1990 1990 p. 3 i texten
Generaladvokaten (1 dokument, 2 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål 326/88 Opinion of Mr Advocate General Van Gerven 1989 p. 7 i texten