EU-rätt · Förordning · CELEX 31969R0685
Artikel 21 i förordning (EEG) nr 685/69 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Med undantag för fall av force majeure skall säkerheten för anbudet endast frisläppas för den kvantitet
a) för vilken anbudsgivaren inte har dragit tillbaka sitt anbud innan beslut har fattats om antagande av anbudet, och
b) för vilken anbudsgivaren inom den fastställda tidsfristen har betalat det belopp som motsvarar hans anbud samt ställt säkerhet för förpackningen eller förädlingen, beroende på det enskilda fallet, eller
c) för vilken anbudsinfordran har avbrutits.
2. Med undantag för fall av force majeure skall säkerheten för förpackningen frisläppas endast för den kvantitet smör för vilken det intyg som avses i artikel 18.2 har framlagts.
3. Med undantag för fall av force majeure skall säkerheten för förädlingen frisläppas endast för den kvantitet smör för vilken bevis har framlagts att förädling har skett i enlighet med artikel 19.1. Om förädlingen sker i en annan medlemsstat än den säljande medlemsstaten, skall detta bevis utgöras av det intyg som nämns i artikel 19.2.
4. Säkerheten skall frisläppas utan dröjsmål.