Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31969R0880

Artikel 4 i förordning (EEG) nr 880/69 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 880/69 of the Commission of 12 May 1969 amending Regulations (EEC) Nos 198/69, 507/69 and 685/69 on intervention on the market in butter and cream.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

The following shall be substituted for Article 18 (1) (b) of Regulation (EEC) No 685/69:

"

(b) it shall be marketed in packets of a maximum weight of 500 grammes in packaging on which one or more of the following is clearly legible;

"Beurre d'intervention"

"Butter aus Beständen der Interventionsstelle"

"Burro d'ammasso"

"Interventieboter"

(Intervention butter)

The inscription or inscriptions shall always appear in the language or languages of the Member State in which the butter is marketed."

Artikeln i rättsakten