Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31969R1629

Artikel 3 i förordning (EEG) nr 1629/69 upphört att gälla

Inlämning av ansökningar och anmälningar

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 1629/69 av den 8 augusti 1969 om form, innehåll och övriga detaljer beträffande klagomål enligt artikel 10, ansökningar enligt artikel 12 och anmälningar enligt artikel 14.1 i rådets förordning nr (EEG) 1017/68 av den 19 juli 1968.

EU-rätten

Artikelns text

1. Ansökningar enligt artikel 12 i förordning (EEG) nr 1017/68 skall inlämnas på formulär II som återges i bilagan.

2. Anmälningar enligt artikel 14.1 i förordning (EEG) nr 1017/68 skall inlämnas på formulär III som återges i bilagan.

3. Flera deltagande företag får lämna in en ansökan eller anmälan på ett enda formulär.

4. Ansökningarna och anmälningarna skall innehålla de uppgifter som begärs i formulären.

5. Ansökningar, anmälningar och bifogade handlingar skall inlämnas till kommissionen i åtta exemplar.

6. De bifogade handlingarna skall vara antingen original eller kopior. Kopiornas överensstämmelse med originalen skall bestyrkas.

7. Ansökningar och anmälningar skall vara avfattade på ett av gemenskapens officiella språk. Övriga handlingar skall lämnas in på originalspråket. Om originalspråket inte är något av de officiella språken, skall en översättning till ett av dessa språk bifogas.

Artikeln i rättsakten