Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31969R2511

Artikel 8 i förordning (EEG) nr 2511/69 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 2511/69 av den 9 december 1969 om särskilda åtgärder för att förbättra produktionen och saluföringen av citrusfrukter från gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Medlemsstaterna skall bevilja ekonomisk kompensation till de säljare som har ingått avtal i enlighet med bestämmelserna i artikel 7. Beloppet skall fastställas till mellan tre och fem beräkningsenheter per 100 kg beroende på sort.

Begynnelsebeloppet för den ekonomiska kompensationen skall minskas med 25 % för avtal som fullföljs under säsongen 1972/1973 och med 50 % för avtal som fullföljs under säsongen 1973/1974.

Ekonomisk kompensation skall betalas ut till de berörda parterna på deras egen begäran, så snart det har lämnats bevis på att de aktuella varorna avtalsenligt har förts in i den importerande medlemsstatens territorium och bjudits ut till konsumenterna.

2. Tillämpningsföreskrifter för punkt 1 skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 13 i förordning nr 23, och ekonomisk kompensation skall fastställas enligt samma förfarande.

Artikeln i rättsakten