Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31969R2596

Artikel 5 i förordning (EEG) nr 2596/69 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 2596/69 av den 18 december 1969 om villkor för tillämpning av skyddsåtgärder för olivoljemarknaden.

EU-rätten

Artikelns text

1. En medlemsstat får vidta en eller flera tillfälliga skyddsåtgärder, om den efter en bedömning på grundval av de faktorer som anges i artikel 1, anser att det läge som förutses i artikel 20.1 i förordning 136/66/EEG har uppstått inom dess territorium.

Tillfälliga skyddsåtgärder får innebära

a) för de varor som anges i artikel 1.2 c i förordning nr 136/66/EEG

aa) upphävande, helt eller delvis, av förutfastställelse av avgifter eller bidrag,

bb) upphävande, helt eller delvis, av utfärdandet av import- eller exportlicenser,

b) för de varor som anges i artikel 1.2 d e i förordning nr 136/66/EEG, upphävande, helt eller delvis, av utfärdandet av importlicenser.

Bestämmelserna i artikel 2.2 i denna förordning skall tillämpas.

2. Kommissionen skall via telex meddelas om de tillfälliga skyddsåtgärderna så snart som de är fastställda. Denna anmälan skall behandlas som en begäran enligt artikel 3.1. Dessa åtgärder skall endast tillämpas tills det beslut som fattats av kommissionen träder i kraft.

Artikeln i rättsakten