Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 31970L0050

Artikel 4 i direktiv 70/50/EEG

Ur Commission Directive 70/50/EEC of 22 December 1969 based on the provisions of Article 33 (7), on the abolition of measures which have an effect equivalent to quantitative restrictions on imports and are not covered by other provisions adopted in pursuance of the EEC Treaty.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. Member States shall take all necessary steps in respect of products which must be allowed to enjoy free movement pursuant to Articles 9 and 10 of the Treaty to abolish measures having an effect equivalent to quantitative restrictions on imports and covered by this Directive.

2. Member States shall inform the Commission of measures taken pursuant to this Directive.

Artikeln i rättsakten