EU-rätt · Förordning · CELEX 31970R0729
Artikel 16 i förordning (EEG) nr 729/70 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Det system som fastställs i artikel 1 7 skall tillämpas på utgifter som finansieras från och med den 1 januari 1971.
Förordning nr 17/64/EEG med tillämpningsföreskrifter upphör att gälla den 1 januari 1971, utan att detta påverkar tillämpningen av bestämmelserna i artikel 3.3 och artikel 6.4 i denna förordning eller artikel 14 i rådets förordning (EEG) nr 728/70 av den 21 april 1970 om tilläggsbestämmelser för finansieringen av den gemensamma jordbrukspolitiken(8).
2. Om beslutet av den 21 april 1970 om ersättandet av finansiella bidrag från medlemsstater med gemenskapernas egna medel(9) inte har trätt i kraft den 1 januari 1971, skall dagen den 1 januari 1971, som förekommer i punkt 1, ersättas med den dag då detta beslut träder i kraft.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)
Tribunalen (1 dokument)
- Mål T-267/07, EU:T:2013:305 Tribunalens dom (åttonde avdelningen) den 7 juni 2013 p. 12 i texten