EU-rätt · Förordning · CELEX 31970R1594
Artikel 7 i förordning (EEG) nr 1594/70 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. The notification shall include the following particulars: A. the name and address of the notifier;
B. where the process is to take place;
C. the date on which and, in cases where the alcoholic strength is to be raised, the time at which the process is to begin;
D. the serial number of the containers holding the product to be processed;
E. regarding the product used: (a) the nature of that product;
(b) its weight and volume;
F. regarding the proposed process: (a) the nature of the process;
(b) where the alcoholic strength is to be raised: (aa) the alcoholic strength of the product used;
(bb) the expected increase in alcoholic strength expressed in degrees/hl;
(cc) the method used to increase the alcoholic strength;
(dd) if the increase is to be made: - by adding sucrose : the weight of sucrose added;
- by adding sucrose in aqueous solution:
- the weight of sugar added;
- the expected increase in volume;
- by adding concentrated grape must:
- the volume and density of the must;
- by partial concentration:
- the expected loss in volume;
(c) in the case of acidification: (aa) the total acidity of the product to be acidified, expressed in grams of tartaric acid per litre;
(bb) the nature and weight of the added acid;
(d) in the case of deacidification: (aa) the total acidity of the product to be deacidified, expressed in grams of tartaric acid per litre;
(bb) the nature and weight of the deacidifying product used.
2. Entries in the register referred to in Article 6 shall include the following particulars: A. the date of the process;
B. regarding the product used: (a) the nature of that product;
(b) its weight and volume;
C. regarding the process carried out: (a) the nature of the process;
(b) in the case of acidification: (aa) the total acidity expressed in grams of tartaric acid per litre;
(bb) the nature and weight of the acid added;
(c) in the case of deacidification: (aa) the total acidity of the product to be deacidified, expressed in grams of tartaric acid per litre;
(bb) the nature and weight of the deacidifying product used.