Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31970R1727

Artikel 2 i förordning (EEG) nr 1727/70 upphört att gälla

Ett anbud till intervention för baltobak skall endast accepteras om

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 1727/70 av den 25 augusti 1970 om interventionsförfarandet för råtobak.

EU-rätten

Artikelns text

a) det åtföljs av en bidragslicens enligt artikel 2 i förordning (EEG) nr 1726/70 för den erbjudna kvantiteten och sorten som är ifyllt i enlighet med artikel 8 i samma förordning,

b) det pris som anges under i i bidragslicensen för motsvarande bladtobak i det fall som avses i artikel 6.4 andra stycket i förordning (EEG) nr 727/70 är minst lika högt som interventionspriset för bladtobak av motsvarande sort och kvalitet.

Artikeln i rättsakten