Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31971R2603

Artikel 4 i förordning (EEG) nr 2603/71 upphört att gälla

Ur KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2603/71 av den 6 december 1971 om föreskrifter om ingående av kontrakt om den första bearbetningen och iordningställandet av tobak som innehas av interventionsorganen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Tidsfristen för inlämnande av anbud skall i anbudsvillkoren fastställas till minst 20 dagar efter den berörda medlemsstatens offentliggörande av meddelandet om anbudsinfordran.

2. Medlemsstaten skall meddela kommissionen om anbudsinfordran i så god tid att kommissionen senast fyra dagar efter det offentliggörande som avses i punkt 1 kan offentliggöra ett meddelande om detta i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

3. Medlemsstaterna skall senast den 15 i den andra påföljande månaden meddela kommissionen vilka varumängder som för varje månad har tilldelats kontrakt och till vilka priser.

Artikeln i rättsakten