EU-rätt · Förordning · CELEX 31972R0616
Artikel 4 i förordning (EEG) nr 616/72
EU-rätten
Artikelns text
1. Kommissionen skall fastställa exportavgifter om den skillnad som avses i första stycket i artikel 10.2 i förordning nr 171/67/EEG är 2,5 beräkningsenheter eller mer per 100 kg. Dessa avgifter skall fastställas så ofta som det är nödvändigt för stabiliteten på gemenskapsmarknaden och så att det säkerställs att de används minst en gång i veckan.
2. Enligt föreskrifterna i punkt 1 skall de exportavgifter som tidigare fastställts förbli tillämpliga om variationer i de faktorer som används för att räkna ut den skillnad som avses i punkt 1 skulle medföra en höjning eller sänkning av dessa avgifter på mindre än en halv beräkningsenhet per 100 kg.
3. Kommissionen skall underrätta medlemsstaterna om de exportavgifter som skall tas ut per 100 kg exporterad olja så snart som dessa avgifter har fastställts.