EU-rätt · Förordning · CELEX 31972R1204
Artikel 32 i förordning (EEG) nr 1204/72 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE DETERMINATION OF THE WEIGHT AND THE SAMPLING OF SEEDS HARVESTED IN THE COMMUNITY SHALL BE CARRIED OUT IN PARTICULAR :
- ON ENTRY INTO THE OIL MILL IN WHICH THE SEEDS WILL BE PROCESSED .
2 . THE DETERMINATION OF THE WEIGHT AND THE SAMPLING OF IMPORTED SEEDS SHALL BE CARRIED OUT IN PARTICULAR :
- AT THE TIME OF IMPORTATION ,
- ON ENTRY INTO THE OIL MILL IN WHICH THE SEEDS WILL BE PROCESSED ,
- WHEN THEY ARE RENDERED INELIGIBLE FOR SUBSIDY FOR QUANTITIES INTENDED FOR USES OTHER THAN OIL PRODUCTION ,
- AT THE TIME OF EXPORTATION .
3 . THE WEIGHT OF THE SEEDS REFERRED TO IN THE PRECEDING PARAGRAPHS SHALL BE EXPRESSED IN KG AND ADJUSTED IN ACCORDANCE WITH THE METHOD DEFINED IN THE ANNEX .