EU-rätt · Förordning · CELEX 31972R1473
Artikel 38 i förordning nr 1473/72
EU-rätten
Artikelns text
Artikel 90 skall ersättas med följande:
"1. Varje person som omfattas av dessa tjänsteföreskrifter har rätt att ansöka om att tillsättningsmyndigheten fattar beslut i en fråga som angår honom. Myndigheten skall meddela honom sitt motiverade beslut inom fyra månader från den dag ansökan gjordes. Om det vid utgången av denna tidsfrist ännu inte givits något svar, skall detta anses vara ett tyst avslag, som tjänstemannen kan anföra klagomål mot enligt punkt 2.
2. Varje person på vilken dessa tjänsteföreskrifter skall tillämpas kan vända sig till tillsättningsmyndigheten med klagomål över en åtgärd som omfattar kritik mot honom; detta gäller oavsett om myndigheten har fattat ett beslut eller har underlåtit att utföra en handling som föreskrivs i tjänsteföreskrifterna. Klagomål skall anföras inom tre månader. Tiden löper från och med
- den dag åtgärden offentliggörs, om det är fråga om en allmängiltig åtgärd,
- den dag beslutet delges mottagaren dock senast den dag han får kännedom om beslutet, om det är fråga om en åtgärd av individuell karaktär; om en sådan åtgärd omfattar kritik mot någon annan person än mottagaren skall tiden i fråga om den andra personen löpa från och med den dag då denna får kännedom om åtgärden, dock senast från och med den dag då åtgärden offentliggörs,
- den dag då fristen löper ut för svar när klagomålet gäller ett tyst avslag enligt punkt 1.
Myndigheten skall meddela vederbörande sitt motiverade beslut inom fyra månader från och med den dag klagomålet anförts. Om det vid utgången av denna tidsfrist ännu inte givits något svar, skall detta anses vara ett tyst avslag som kan överklagas enligt artikel 91.
3. Tjänstemannens ansökan eller klagomål skall framläggas genom hans närmast överordnade, om inte ansökan eller klagomålet rör denne överordnade, i vilket fall ansökan eller klagomålet kan lämnas till närmast högre överordnad."
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)
EU-domstolen (1 dokument)
- Mål 56/72 JUDGMENT OF 8. 2. 1973 — CASE 56/72 GOETH v COMMISSION 1973 i texten