EU-rätt · Förordning · CELEX 31972R2244
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 2244/72 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
THE FOLLOWING SHALL BE SUBSTITUTED FOR CHAPTER I ( GERMANY ) IN SUBTITLE I OF TITLE I OF THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2005/70 :
" I . GERMANY
1 . REGIERUNGSBEZIRK KOELN :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
AUXERROIS B , WEISSER BURGUNDER B , EHRENFELSER B , FABER B , BLAUER FRUEHBURGUNDER N , GEWUERZTRAMINER RS , HUXELREBE B , KANZLER B , KERNER B , MORIO-MUSKAT B , MUELLER-THURGAU B , PERLE RS , RULAENDER G , GRUENER SILVANER B , BLAUER PORTUGIESER N , RIESLANER B , WEISSER RIESLING B , ROTBERGER N , SCHEUREBE B , SIEGERREBE RS , BLAUER SPAETBURGUNDER N .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
ROTER ELBLING R , WEISSER ELBLING B , FREISAMER B , ROTER GUTEDEL R , WEISSER GUTEDEL B , HELFENSTEINER N , HEROLDREBE B , BLAUER LIMBERGER N , MALVASIER B , GELBER MUSKATELLER B , MUSKAT-OTTONEL B , OPTIMA B , ORTEGA B , SAINT-LAURENT N , VELTLINER B .
2 . REGIERUNGSBEZIRK TRIER :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
AUXERROIS B , BACCHUS B , WEISSER BURGUNDER B , EHRENFELSER B , ROTER ELBLING R , 1 WEISSER ELBLING , 1 FABER B , FREISAMER B , GEWUERZTRAMINER RS , HUXELREBE B , KANZLER B , KERNER B , MORIO-MUSKAT B , MUELLER-THURGAU B , RIESLANER B , WEISSER RIESLING B , RULAENDER G , SCHEUREBE B , SIEGERREBE RS .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
ROTER ELBLING R , WEISSER ELBLING B , FAERBERTRAUBE N , FINDLING B , WIESSER GUTEDEL B , ROTER GUTEDEL R , GELBER MUSKATELLER B , MUSKAT-OTTONEL B , OPTIMA B , ORTEGA B , PERLE RS , GRUENER SILVANER B , VELTLINER B .
3 . REGIERUNGSBEZIRK KOBLENZ :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
AUXERROIS B , BACCHUS B , WEISSER BURGUNDER B , EHRENFELSER B , ROTER ELBLING R , 2 WEISSER ELBLING B , 2 FABER B , FREISAMER B , BLAUER FRUEHBURGUNDER N , GEWUERZTRAMINER RS , ROTER GUTEDEL R , WEISSER GUTEDEL B , HELFENSTEINER N , HEROLDREBE B , HUXELREBE B , KANZLER B , KERNER B , BLAUER LIMBERGER N , MORIO-MUSKAT B , MUELLER-THURGAU B , GELBER MUSKATELLER B , MUSKAT-OTTONEL B , OPTIMA B , 3 PERLE RS , BLAUER PORTUGIESER N , RIESLANER B , WEISSER RIESLING B , ROTBERGER N 4 , RULAENDER G , SCHEUREBE B , SIEGERREBE RS , GRUENER SILVANER B , BLAUER SPAETBURGUNDER N , SAINT-LAURENT N , VELTLINER B 6 .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
ALBALONGA B , 5 ROTER ELBLING R , WEISSER ELBLING B , FAERBERTRAUBE N , FINDLING B , FRUEHER MALINGRE B , MUELLERREBE N , NOBLING B , OPTIMA B , ORTEGA B , SEPTIMER B 5 .
4 . REGIERUNGSBEZIRK RHEINHESSEN-PFALZ :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
AUXERROIS B , BACCHUS B , WEISSER BURGUNDER B , EHRENFELSER B , FABER B , FREISAMER B , BLAUER FRUEHBURGUNDER N , GEWUERZTRAMINER RS , HELFENSTEINER N , HEROLDREBE N , HUXELREBE B , KERNER B , KRANZLER B , BLAUER LIMBERGER N , MORIO-MUSKAT B , MUELLER-THURGAU B , GELBER MUSKATELLER B , MUSKAT-OTTONEL B , OPTIMA B , ORTEGA B , PERLE RS , BLAUER PORTUGIESER N , RIESLANER B , WEISSER RIESLING B , RULAENDER G , SCHEUREBE B , SIEGERREBE RS , GRUENER SILVANER B , BLAUER SPAETBURGUNDER N , SAINT-LAURENT N , VELTLINER B 6 .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
ALBALONGA B , FAERBERTRAUBE N , FINDLING B , ROTER GUTEDEL R , WEISSER GUTEDEL B , FRUEHER MALINGRE B 7 , ROTER MUSKATELLER R , MUELLERREBE N , NOBLING B , SEPTIMER B , BLAUER TROLLINGER N .
5 . SAARLAND :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
AUXERROIS B , WEISSER BURGUNDER B , EHRENFELSER B , ROTER ELBLING R , 8 WEISSER ELBLING B , 8 FABER B , FREISAMER B , KANZLER B , KERNER B , MUELLER-THURGAU B , WEISSER RIESLING B , RULAENDER G , SCHEUREBE B , SIEGERREBE RS .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
ROTER ELBLING R , WEISSER ELBLING B , ROTER GUTEDEL R , WEISSER GUTEDEL B , HUXELREBE B , FRUEHER MALINGRE B , MORIO-MUSKAT B , GELBER MUSKATELLER B , MUSKAT-OTTONEL B , OPTIMA B , ORTEGA B , PERLE RS , GRUENER SILVANER B , VELTLINER B .
6 . REGIERUNGSBEZIRK DARMSTADT :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
AUXERROIS B , WEISSER BURGUNDER B , EHRENFELSER B , FABER B , BLAUER FRUEHBURGUNDER N , GEWUERZTRAMINER RS , KANZLER B , KERNER B , MUELLER-THURGAU B , MUSKAT-OTTONEL B , WEISSER RIESLING B , RULAENDER G , SCHEUREBE B , GRUENER SILVANER B , BLAUER SPAETBURGUNDER N .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
BACCHUS B , FAERBERTRAUBE N , WEISSER GUTEDEL B , MORIO-MUSKAT B , GELBER MUSKATELLER B , OPTIMA B , BLAUER PORTUGIESER N , ROTBERGER N , SAINT-LAURENT N , SIEGERREBE RS .
7 . REGIERUNGSBEZIRK NORDBADEN :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
AUXERROIS B , WEISSER BURGUNDER B , FREISAMER B , BLAUER FRUEHBURGUNDER N , GEWUERZTRAMINER RS , ROTER GUTEDEL R , WEISSER GUTEDEL B , HELFENSTEINER N , KERNER B , BLAUER LIMBERGER N , MUELLERREBE N , MUELLER-THURGAU B , GELBER MUSKATELLER B , ROTER MUSKATELLER R , MUSKAT-OTTONEL B , NOBLING B , BLAUER PORTUGIESER N , WEISSER RIESLING B , RULAENDER G , SCHEUREBE B , GRUENER SILVANER B , SAINT-LAURENT N , BLAUER SPAETBURGUNDER N , ROTER TRAMINER R , BLAUER TROLLINGER N .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
DECKROT N , HEROLDREBE N , MORIO-MUSKAT B , PERLE RS , RIESLANER B , SIEGERREBE RS , VELTINER B .
8 . REGIERUNGSBEZIRK SUEDBADEN :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
AUXERROIS B , WEISSER BURGUNDER B , FREISAMER B , GEWUERZTRAMINER RS , ROTER GUTEDEL R , WEISSER GUTEDEL B , KERNER B , MORIO-MUSKAT B , MUELLER-THURGAU B , GELBER MUSKATELLER B , ROTER MUSKATELLER R , MUSKAT-OTTONEL B , NOBLING B , WEISSER RIESLING B , RULAENDER G , SCHEUREBE B , GRUENER SILVANER B , BLAUER SPAETBURGUNDER N , ROTER TRAMINER R .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
DECKROT N , SAINT-LAURENT N .
9 . REGIERUNGSBEZIRK NORDWUERTTEMBERG :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
AUXERROIS B , WEISSER BURGUNDER B , EHRENFELSER B , BLAUER FRUEHBURGUNDER N , GEWUERZTRAMINER RS , ROTER GUTEDEL R , WEISSER GUTEDEL B , HELFENSTEINER N , HEROLDREBE N , KERNER B , BLAUER LIMBERGER N , MORIO-MUSKAT B , MUELLERREBE N , MUELLER-THURGAU B , GELBER MUSKATELLER B , ROTER MUSKATELLER R , MUSKAT-OTTONEL B , MUSKAT-TROLLINGER N , BLAUER PORTUGIESER N , WEISSER RIESLING B , RULAENDER G , SAINT-LAURENT N , SCHEUREBE B , BLAUER SILVANER N , GRUENER SILVANER B , BLAUER SPAETBURGUNDER N , BLAUER TROLLINGER N , ROTER TRAMINER R .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
FREISAMER B , PERLE RS , RIESLANER B , VELTLINER B .
10 . REGIERUNGSBEZIRK SUEDWUERTTEMBERG-HOHENZOLLERN :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
BLAUER FRUEHBURGUNDER N , GEWUERZTRAMINER RS , ROTER GUTEDEL R , HELFENSTEINER N , HEROLDREBE N , KERNER B , BLAUER LIMBERGER N , MUELLERREBE N , MUELLER-THURGAU B , BLAUER PORTUGIESER N , RULAENDER G , GRUENER SILVANER B , BLAUER SPAETBURGUNDER N , ROTER TRAMINER R .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
NONE .
11 . REGIERUNGSBEZIRK UNTERFRANKEN :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
AUXERROIS B , BACCHUS B , WEISSER BURGUNDER B , EHRENFELSER B , FABER B , FREISAMER B , BLAUER FRUEHBURGUNDER N , GEWUERZTRAMINER RS , ROTER GUTEDEL R , WEISSER GUTEDEL B , HELFENSTEINER N , HUXELREBE B , KANZLER B , KERNER B , MARIENSTEINER B , MORIO-MUSKAT B , MUELLER-THURGAU B , MUSKAT-OTTONEL B , GELBER MUSKATELLER B , ROTER MUSKATELLER R , OPTIMA B , ORTEGA B , PERLE RS , RIESLANER B , WEISSER RIESLING B , RULAENDER B , SAINT-LAURENT N , SCHEUREBE B , SIEGERREBE RS , GRUENER SILVANER B , BLAUER SPAETBURGUNDER N .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
ALBALONGA B , HEROLDREBE N , BLAUER LIMBERGER N , MUELLERREBE N , BLAUER PORTUGIESER N , BLAUER TROLLINGER N .
12 . REGIERUNGSBEZIRK MITTELFRANKEN :
SAME VINE VARIETIES AS FOR REGIERUNGSBEZIRK UNTERFRANKEN .
13 . REGIERUNGSBEZIRK OBERFRANKEN , LANDKREIS BAMBERG :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
KERNER B , MUELLER-THURGAU B , MARIENSTEINER B , PERLE RS , RIESLANER B , RULAENDER G , GRUENER SILVANER B , OPTIMA B , ORTEGA B , BLAUER SPAETBURGUNDER N .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
ALBALONGA B .
14 . REGIERUNGSBEZIRK NIEDERBAYERN , LANDKREIS LANDSHUT :
SAME VINE VARIETIES AS FOR REGIERUNGSBEZIRK OBERFRANKEN .
15 . REGIERUNGSBEZIRK OBERPFALZ , LANDKREIS REGENSBURG :
SAME VINE VARIETIES AS FOR REGIERUNGSBEZIRK OBERFRANKEN .
16 . REGIERUNGSBEZIRK SCHWABEN , LANDKREIS LINDAU :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
AUXERROIS B , WEISSER BURGUNDER B , GEWUERZTRAMINER RS , MUELLER-THURGAU B , PERLE RS , RIESLANER B , RULAENDER G , SCHEUREBE B , BLAUER SPAETBURGUNDER N .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
ALBALONGA B , OPTIMA B , ORTEGA B .
17 . REGIERUNGSBEZIRK KASSEL , LANDKREIS MELSUNGEN , GEMEINDE BOEDDIGER :
( A ) RECOMMENDED VINE VARIETIES :
GRUENER SILVANER B , MUELLER-THURGAU B , PERLE RS .
( B ) AUTHORIZED VINE VARIETIES :
NONE . "
1 RECOMMENDED FOR THE PRODUCTION OF SPARKLING WINES EXCLUSIVELY IN LANDKREIS TRIER-SAARBURG .
2 RECOMMENDED FOR THE PRODUCTION OF SPARKLING WINES EXCLUSIVELY IN LANDKREIS COCHEM-ZELL .
3 RECOMMENDED EXCLUSIVELEY IN LANDKREIS BAD KREUZNACH .
4 RECOMMENDED EXCLUSIVELY IN LANDKREIS BAD NEUENAHR .
5 AUTHORIZED EXCLUSIVELY IN LANDKREIS BAD KREUZNACH .
6 RECOMMENDED EXCLUSIVELY IN LANDKREISE MAINZ-BINGEN AND AESLY-WORMS AND IN THE TERRITORY OF MAINZ AND WORMS .
7 AUTHORIZED EXCLUSIVELY IN LANDKREIS LANDAU-BERGZABERN FOR THE GEMEINDE MAIKAMMER , KIRRWEILER , EDENKOBEN .
8 RECOMMENDED FOR THE PRODUCTION OF SPARKLING WINES .