Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 31973L0438

Artikel 7 i direktiv 73/438/EEG

Ur Rådets direktiv 73/438/EEG av den 11 december 1973 om ändring av direktiven av den 14 juni 1966 om saluföring av betutsäde, utsäde av foderväxter, utsäde av stråsäd och utsädespotatis, direktivet av den 30 juni 1969 om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter och direktiven av den 29 september 1970 om saluföring av utsäde av köksväxter och om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter.

EU-rätten

Artikelns text

Direktivet av den 29 september 1970 om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter skall ändras på följande sätt:

1. I den första meningen i den nederländska texten till artikel 10.2 skall ordet "ervan" ersättas av orden "voor hun gebruik".

2. Artikel 15.3 stycke c skall ersättas med följande:

"Om officiella odlingsförsök som utförts i de ansökande medlemsstaterna, med tillämpning av artikel 5.4, visar att sorten inte i någon del av territoriet ger resultat som motsvarar de som erhålls med en jämförbar sort som godkänts i medlemsstatens territorium eller om det är känt att sorten inte är lämplig för odling i någon del av territoriet på grund av typ eller sen utveckling."

Artikeln i rättsakten