EU-rätt · Förordning · CELEX 31973R0205
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 205/73 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
Vad gäller de interventionsåtgärder som avses i artikel 11 i förordning nr 136/66/EEG skall de producerande medlemsstaterna,
A. i fråga om uppköp,
a) senast 15 dagar efter köpet underrätta kommissionen om kvantiteterna, kvaliteterna och platsen för övertagandet av den olivolja som köpts upp av interventionsorganen, varvid dock gäller att den berörda medlemsstaten genast skall underrätta kommissionen, om större mängder erbjuds för uppköp,
b) under varje kvartals första månad underrätta kommissionen om de fall vid vilka föreskrifterna i kommissionens förordning (EEG) nr 785/67/EEG av den 30 oktober 1967 om uppköp av olivolja genom interventionsorgan(15), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2501/71(16), särstålt artikel 5.3 i denna, har tillämpats under föregående kvartal,
B. i fråga om försäljning
senast 15 dagar efter försäljningen underrätta kommissionen om de kvantiteter och kvaliteter av olivolja som sålts av interventionsorganet, varvid lagringsstället vid försäljningstidpunkten skall anges och försäljning inom gemenskapen och exportförsäljning skall redovisas separat.