EU-rätt · Förordning · CELEX 31974R2051
Artikel 3 i förordning (EEG) nr 2051/74 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. For each product, the basic duty on which the progressive reductions provided for in Article 1 shall be based, shall be the duty actually in force on 1 January 1972.
2. The reduced duties calculated in accordance with Article 1 shall be rounded off to the first decimal point.
Dependent upon the application by the Community of Article 39 (5) of the Act of Accession, for the (1)OJ No L 73, 27.3.1972, p. 163.
specific duties or the specific portion of the combined duties of the Irish Customs Tariff, Article 1 shall be applied by rounding off to the fourth decimal point.