Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31974R3301

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 3301/74

Ur Rådets förordning (EEG) nr 3301/74 av den 19 december 1974 om tullbefrielse vid import av varor i små försändelser av icke-kommersiell karaktär inom gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Varor som uppfyller kraven i 9 och 10 i fördraget och som sänds i små försändelser av icke-kommersiell karaktär mellan gemenskapen, i dess ursprungliga sammansättning, och de nya medlemsstaterna eller mellan de nya medlemsstaterna av en privatperson, oberoende av var den personens fasta eller vanliga hemvist är eller var den huvudsakliga förvärvsverksamheten bedrivs, till en annan privatperson, skall befrias från tullar och avgifter med motsvarande verkan under förutsättning att de omfattas av skattebefrielse enligt rådets direktiv nr 74/651/EEG.

2. Befrielse skall på samma villkor tillåtas för varuutbyten mellan medlemsstaterna i fråga om belopp som debiteras inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken samt belopp som är föreskrivna för varor som omfattas av förordning (EEG) nr 1059/69.

Artikeln i rättsakten