EU-rätt · Förordning · CELEX 31974R3330
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 3330/74 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN SUGAR SHALL COMPRISE A PRICE AND TRADING SYSTEM AND COVER THE FOLLOWING PRODUCTS :
CCT HEADING NO*DESCRIPTION OF GOODS*
( A ) 17.01*BEET SUGAR AND CANE SUGAR , SOLID*
( B ) 12.04*SUGAR BEET , WHOLE OR SLICED , FRESH , DRIED OR POWDERED ; SUGAR CANE*
( C ) 17.03*MOLASSES , WHETHER OR NOT DECOLOURIZED*
( D ) 17.02 C TO F*OTHER SUGARS ( BUT NOT INCLUDING LACTOSE AND GLUCOSE ) ; SUGAR SYRUPS ( BUT NOT INCLUDING LACTOSE SYRUP AND GLUCOSE SYRUP ) ; ARTIFICIAL HONEY ( WHETHER OR NOT MIXED WITH NATURAL HONEY ) ; CARAMEL*
17.05 C*FLAVOURED OR COLOURED SUGARS ( BUT NOT INCUDING LACTOSE AND GLUCOSE ) SYRUPS ( BUT NOT INCLUDING LACTOSE SYRUP AND GLUCOSE SYRUP ) AND MOLASSES , BUT NOT INCLUDING FRUIT JUICES CONTAINING ADDED SUGAR IN ANY PROPORTION*
( E ) 23.03 B 1*BEET-PULP , BAGASSE AND OTHER WASTE OF SUGAR MANUFACTURE*
2 . FOR THE PURPOSES OF THIS REGULATION :
- " WHITE SUGAR " MEANS SUGAR FALLING WITHIN HEADING NO 17.01 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND CONTAINING , IN THE DRY STATE , 99,5 % OR MORE BY WEIGHT OF SUCROSE DETERMINED BY THE POLARIMETRIC METHOD ,
- " RAW SUGAR " MEANS SUGAR FALLING WITHIN HEADING NO 17.01 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND CONTAINING , IN THE DRY STATE , LESS THAN 99,5 % BY WEIGHT OF SUCROSE DETERMINED BY THE POLARIMETRIC METHOD .
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)
Generaladvokaten (1 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål 292/82 Opinion of Advocate General Sir Gordon Slynn 1983 i texten