EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R1153
Artikel 16 i förordning (EEG) nr 1153/75 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . PERSONS AND GROUPS OF PERSONS AS SPECIFIED IN THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 14 SHALL IN THE RECORDS AS SPECIFIED IN ARTICLE 15 KEEP ACCOUNTS OF THE VARIOUS WINE PRODUCTS .
SEPARATE ACCOUNTS MUST BE KEPT FOR :
( A ) EACH CATEGORY OF PRODUCT , OTHER THAN ARGOL AND WINE VINEGAR , SPECIFIED EITHER IN ANNEX II TO REGULATION ( EEC ) NO 816/70 OR IN ARTICLE 2 OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 948/70 ( 5 ) OF 26 MAY 1970 DEFINING CERTAIN PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NOS 20.07 , 22.04 AND 22.05 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND ORIGINATING IN THIRD COUNTRIES , AS LAST AMENDED BY COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1533/74 ( 6 ) OF 17 JUNE 1974 ;
( B ) EACH QUALITY WINE PSR .
2 . MEMBER STATES MAY FURTHER REQUIRE THAT SEPARATE ACCOUNT BE KEPT IN THE RECORDS FOR SUCH PRODUCTS AS THEY MAY DESIGNATE .
3 . MEMBER STATES MAY PROVIDE THAT :
( A ) THE ACCOUNTS REFERRED TO IN PARAGRAPH 2 NEED NOT BE KEPT IN THE RECORDS ;
( B ) THE RECORDS MAY CONSIST OF A SUITABLE MODERN ACCOUNTING SYSTEM , PROVIDED THAT THOSE PARTICULARS WHICH MUST APPEAR IN THE RECORDS ARE DISTINGUISHABLE .
4 . MEMBER STATES MAY MAKE THE COMPETENT AGENCY RESPONSIBLE FOR KEEPING SOME OR ALL OF THE ACCOUNTS REFERRED TO IN PARAGRAPHS 1 AND 2 .