Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R1274

Artikel 2 i förordning nr 1274/75

Ur Regulation (EEC) No 1274/75 of the Council of 20 may 1975 concluding the Agreement between the European Economic Community and the State of Israel.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

By way of derogation from Article 30 of the Agreement, the Council, acting on a proposal from the Commission, shall decide on the date on which the tariff reductions for the following products provided for in Articles 8 and 9 of Protocol 1 to the Agreement shall apply : citrus purée and pulp falling within subheading 20.06 B II c) 1 ex dd), concentrated citrus fruit juices falling within subheadings 20.07 A III ex a) and ex b), orange juice falling within subheadings 20.07 B II a) 1 and b) 1, tomato juice falling within subheadings 20.07 B II a) 5 and b) 6 and peeled tomatoes and tomato concentrates falling within subheading 20.02 ex C of the Common Customs Tariff.

Artikeln i rättsakten