Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R1409

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1409/75

Ur Regulation (EEC) No 1409/75 of the Commission of 30 May 1975 laying down detailed rules for the purpose of taking into account certain monetary amounts charged on exports to non-member countries.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. The total monetary compensatory amounts charged by the Italian Republic on exports to non-member countries during any one month shall be apportioned among the various sectors of the common organization of the markets in accordance with the following scale:

>PIC FILE= "T9000947"> 2. The amounts as determined in accordance with paragraph 1 shall be deducted from refunds in an amount equal to the refunds actually paid in respect of exports to non-member countries for each sector during the month in question.

3. Where, for one or more sectors monetary compensatory amounts on exports to non-member countries were not applicable for more than 20 days in a given month, the apportionment provided for in paragraph 1 shall be applied to the remaining sectors mentioned therein in accordance with their respective shares.

Artikeln i rättsakten