Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R1625

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1625/75

Ur Rådets förordning (EEG) nr 1625/75 av den 26 juni 1975 om de skyddsåtgärder som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och staten Israel.

EU-rätten

Artikelns text

Vid förfaranden som kan motivera gemenskapens til lämpning av de åtgärder som föreskrivs i artikel 12 i avtalet och förfaranden som kan föranleda att gemenskapen tillämpar skyddsåtgärder på grundval av artikel 16 i avtalet, skall kommissionen, utan att det påverkar til lämpningen av artikel 2 i denna förordning och efter granskning av fallet på eget initiativ eller på begäran av en medlemsstat, besluta huruvida sådana förfaranden är förenliga med avtalet.

Rådet kan på de villkor som fastställs i artiklarna 12 och 16 i avtalet vidta lämpliga åtgärder i enlighet med det förfarande och tillämpningsföreskrifter som fastställs i förordning (EEG) nr 1439/74, särskilt artikel 13.2 och 13.3 i denna, utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i artikel 2 i den här förordningen.

Artikeln i rättsakten