Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R1625

Artikel 4 i förordning (EEG) nr 1625/75

Ur Rådets förordning (EEG) nr 1625/75 av den 26 juni 1975 om de skyddsåtgärder som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och staten Israel.

EU-rätten

Artikelns text

1. Denna förordning skall inte hindra tillämpningen av förordningar om upprättandet av en gemensam organisation för jordbruksmarknader eller av gemenskapsbestämmelser eller nationella administrativa bestämmelser som har härletts ur dessa eller av de specialförordningar som enligt artikel 235 i fördraget har införts för bearbetade jordbruksprodukter; den skall tillämpas som ett komplement till dessa instrument.

2. Emellertid skall den andra strecksatsen i artikel 3.2 inte tillämpas på produkter som omfattas av sådana förordningar.

Artikeln i rättsakten