EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R1736
Artikel 38 i förordning (EEG) nr 1736/75 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. The Member States shall transmit to the Commission without delay, and at the latest six weeks from the end of the reference month, the cumulative monthly results of their external trade statistics. These results shall give the data listed in Article 22 (1).
2. The means of transmission and the supply of specific figures shall be regulated as necessary according to Article 41.
3. The Council acting unanimously on a proposal from the Commission shall determine the conditions for the application of paragraph 1 to data declared confidential in accordance with Article 37.