Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R2364

Artikel 2 i förordning (EEG) nr 2364/75

Ur Regulation (EEC) No 2364/75 of the Commission of 15 September 1975 on the calculation of aids in the form of loans at reduced rates of interest or of interest rebates which are not specified in percentage points /* CODIFIED VERSION CF 387Y0128(01) */.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

The reference rates for the Member States mentioned below shall be as follows:

Belgium : rate for loans of 10 years and over granted by the Société Nationale de Crédit à l'Industrie;

Denmark : rate for loans granted by the European Investment Bank increased by 1.5 percentage points;

France : rate for loans for plant and machinery granted by the Crédit National;

Italy : reference rate fixed by the State for the payment of interest rebates to credit institutions;

Federal Republic of Germany : rate for 10-year loans (programme M I and M II) granted by the Kreditanstalt für Wiederaufbau;

United Kingdom : rate of interest known as the "broad commercial rate".

Artikeln i rättsakten