Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R2498

Artikel 2 i förordning (EEG) nr 2498/75

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 2498/75 av den 30 september 1975 om närmare bestämmelser för utbetalningen av ekonomisk kompensation för viss citrusfrukt som producerats i gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

Ansökan om den ekonomiska kompensation som avses i artikel 6 i förordning (EEG) nr 2511/69 skall innehålla följande uppgifter:

a) Säljarens namn.

b) Totala saluförda kvantiteter, uttryckta som nettovikt och, i förekommande fall, angivna produktvis och, för apelsiner, sortvis.

c) För varje försändelse, datum, använt transportsätt och kvantiteter av produkter uttryckta som nettovikt och, i förekommande fall, angivna produktvis och, för apelsiner, sortvis.

Ansökan skall för varje försändelse åtföljas av en kopia av det kontrollintyg som föreskrivs i förordning (EEG) nr 2638/69(9) av den 24 december 1969 om kompletterande bestämmelser för kvalitetskontrollen av frukt och grönsaker som saluförs inom gemenskapen. Varornas nettovikt skall framgå av intyget och skall för apelsiner vara angiven sortvis.

Artikeln i rättsakten