EU-rätt · Förordning · CELEX 31976R0100
Artikel 13 i förordning (EEG) nr 100/76 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE COMMISSION SHALL SUBMIT TO THE COUNCIL A REPORT ON THE RESULTS OBTAINED THROUGH THE OPERATION OF THE INTERVENTION SYSTEM INTRODUCED BY THIS REGULATION AND ON MEASURES TAKEN BY PRODUCERS' ORGANIZATIONS UNDER ARTICLES 8 AND 11 .
2 . SUCH MEASURES AS PROVE NECESSARY IN ORDER TO EXTEND TO ALL SECTORS IN WHICH THERE IS PROVISION FOR INTERVENTION , A SYSTEM OF INTERVENTION UNDER WHICH FINANCIAL RESPONSIBILITY LIES WITH THE PRODUCERS' ORGANIZATIONS , SHALL BE ADOPTED BY THE COUNCIL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION .