EU-rätt · Förordning · CELEX 31976R0100
Artikel 5 i förordning (EEG) nr 100/76 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . FOR THE PURPOSE OF THIS REGULATION , " PRODUCERS' ORGANIZATION " MEANS ANY RECOGNIZED ORGANIZATION OR ASSOCIATION OF SUCH ORGANIZATIONS , ESTABLISHED ON PRODUCERS' OWN INITIATIVE FOR THE PURPOSE OF TAKING SUCH MEASURES AS WILL ENSURE THAT FISHING IS CARRIED OUT ALONG RATIONAL LINES AND THAT CONDITIONS FOR THE SALE OF THEIR PRODUCTS ARE IMPROVED .
THESE MEASURES , WHICH SHALL BE DESIGNED IN PARTICULAR TO PROMOTE IMPLEMENTATION OF FISHING PLANS , CONCENTRATION OF SUPPLY AND REGULARIZATION OF PRICES , SHALL REQUIRE MEMBERS :
_ TO DISPOSE , THROUGH THE ORGANIZATION , OF THEIR TOTAL OUTPUT OF THE PRODUCT OR PRODUCTS IN RESPECT OF WHICH THEY ARE MEMBERS ; THE ORGANIZATION MAY DECIDE THAT THIS REQUIREMENT CAN BE WAIVED IF PRODUCTS ARE DISPOSED OF IN ACCORDANCE WITH COMMON RULES ESTABLISHED IN ADVANCE ;
_ TO APPLY , WITH REGARD TO PRODUCTION AND MARKETING , RULES WHICH HAVE BEEN ADOPTED BY THE ORGANIZATION WITH THE PARTICULAR AIM OF IMPROVING PRODUCT QUALITY AND ADAPTING THE VOLUME OF SUPPLY TO MARKET REQUIREMENTS .
2 . THE COUNCIL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , SHALL ADOPT GENERAL CONDITIONS AND RULES FOR THE APPLICATION OF THIS ARTICLE .