EU-rätt · Förordning · CELEX 31976R0110
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 110/76
EU-rätten
Artikelns text
Följande skall beaktas när bidragen fastställs:
a) Den nuvarande situationen och den framtida utvecklingen när det gäller
- priser och tillgång på fiskeriprodukter på gemenskapsmarknaden,
- priser på fiskeriprodukter på världsmarknaden.
b) Målet för den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeriprodukter som är att säkerställa en jämn och naturlig utveckling av priser och handel på denna marknad.
c) De lägsta kostnaderna för avsättning och transport från gemenskapens marknader till hamnar och andra exportställen i gemenskapen, liksom kostnader för transport till marknaderna i destinationsländerna.
d) Den ekonomiska betydelsen av den tilltänkta exporten.