EU-rätt · Förordning · CELEX 31976R0754
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 754/76 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THIS REGULATION LAYS DOWN THE CUSTOMS TREATMENT TO BE APPLIED TO GOODS RETURNED TO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE COMMUNITY .
2 . FOR THE PURPOSE OF THIS REGULATION :
( A ) RETURNED GOODS , SAVE AS OTHERWISE PROVIDED IN ARTICLE 2 , MEANS GOODS WHICH , HAVING BEEN TEMPORARILY OR PERMANENTLY EXPORTED FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE COMMUNITY , ARE RETURNED TO SUCH TERRITORY TO BE ENTERED FOR FREE CIRCULATION , PROVIDED THAT WHEN THEY WERE EXPORTED SUCH GOODS :
_ SATISFIED THE CONDITIONS LAID DOWN IN ARTICLES 9 AND 10 OF THE TREATY ;
OR
_ WERE COMPENSATING PRODUCTS RESULTING FROM AN INWARD PROCESSING OPERATION ;
( B ) IMPORT DUTIES MEANS CUSTOMS DUTIES AND CHARGES HAVING EQUIVALENT EFFECT AS WELL AS AGRICULTURAL LEVIES AND OTHER IMPORT CHARGES PROVIDED FOR UNDER THE COMMON AGRICULTURAL POLICY OR UNDER THE SPECIFIC ARRANGEMENTS APPLICABLE , PURSUANT TO ARTICLE 235 OF THE TREATY , TO CERTAIN GOODS OBTAINED BY PROCESSING AGRICULTURAL PRODUCTS ;
( C ) EXPORT DUTIES MEANS AGRICULTURAL LEVIES AND OTHER EXPORT CHARGES PROVIDED FOR UNDER THE COMMON AGRICULTURAL POLICY OR UNDER THE SPECIFIC ARRANGEMENTS APPLICABLE , PURSUANT TO ARTICLE 235 OF THE TREATY , TO CERTAIN GOODS OBTAINED BY PROCESSING AGRICULTURAL PRODUCTS .