Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31976R0754

Artikel 13 i förordning (EEG) nr 754/76 upphört att gälla

Ur Council Regulation (EEC) No 754/76 of 25 March 1976 on the customs treatment applicable to goods returned to the customs territory of the Community.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . WHERE A MONETARY COMPENSATORY AMOUNT HAS BEEN LEVIED OR GRANTED BY THE MEMBER STATE IN WHICH THE CUSTOMS FORMALITIES RELATING TO THE EXPORT OF AGRICULTURAL PRODUCTS OR GOODS PROCESSED FROM THEM HAVE BEEN COMPLETED , THIS REGULATION SHALL APPLY ONLY IN SO FAR AS THE RETURNED PRODUCTS OR GOODS ARE ENTERED FOR FREE CIRCULATION IN THAT MEMBER STATE .

2 . WHERE NO MONETARY COMPENSATORY AMOUNT HAS BEEN LEVIED OR GRANTED BY THE MEMBER STATE IN WHICH THE CUSTOMS FORMALITIES RELATING TO THE EXPORT OF AGRICULTURAL PRODUCTS OR GOODS PROCESSED FROM THEM HAVE BEEN COMPLETED , THIS REGULATION SHALL APPLY ONLY IN SO FAR AS THE RETURNED PRODUCTS OR GOODS ARE ENTERED FOR FREE CIRCULATION :

( A ) EITHER IN THE SAID MEMBER STATE ,

( B ) OR IN ANOTHER MEMBER STATE IN WHICH NO COMPENSATORY AMOUNT IS DUE TO BE LEVIED OR GRANTED IN RESPECT OF THESE SAME PRODUCTS OR GOODS ON THE DATE OF ACCEPTANCE OF THEIR ENTRY FOR FREE CIRCULATION .

Artikeln i rättsakten