Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31976R0836

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 836/76

Ur Council Regulation (EEC) No 836/76 of 6 April 1976 derogating from Regulation (EEC) No 2750/75 in respect of mobilization procedures for cereals and rice to be supplied to the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees as food aid for the sections of the population affected by the events in Cyprus.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

By way of derogation from Article 4 (1) and (2) of Regulation (EEC) No 2750/75, a procedure other than a tendering procedure may be used for the supply fob (or at a corresponding stage) of cereals and rice to the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees as food aid for the sections of the population affected by the events in Cyprus.

Artikeln i rättsakten