Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31976R1608

Artikel 12 i förordning (EEG) nr 1608/76 upphört att gälla

Ur Commission Regulation (EEC) No 1608/76 of 4 June 1976 laying down detailed rules for the description and presentation of wines and grape musts.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . BY WAY OF DEROGATION FROM ARTICLE 31 ( 1 ) ( A ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2133/74 , IT SHALL BE LAWFUL FOR WINES IMPORTED FROM :

- AUSTRALIA TO BEAR A GEOGRAPHICAL ASCRIPTION CONTAINED IN ANNEX II , EVEN IF ONLY 85 % OF THE WINE CONCERNED IS OBTAINED FROM GRAPES HARVESTED IN THE NAMED PRODUCTION AREA ,

- THE UNITED STATES OF AMERICA TO BE DESCRIBED BY REFERENCE TO THE NAME OF A STATE APPEARING UNDER POINT VIII OF ANNEX II WITH THE ADDITION OF THE NAME OF ANOTHER GEOGRAPHICAL UNIT , EVEN IF ONLY 85 % OF THE WINE CONCERNED IS OBTAINED FROM GRAPES HARVESTED IN THE LATTER NAMED GEOGRAPHICAL UNIT .

2 . BY WAY OF DEROGATION FROM ARTICLE 32 ( 1 ) ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2133/74 IT SHALL BE LAWFUL FOR WINES IMPORTED FROM :

- AUSTRALIA AND

- THE UNITED STATES OF AMERICA

TO BEAR THE NAME OF A VARIETY LISTED IN ANNEX IV , EVEN IF ONLY 85 % OF THE WINE CONCERNED IS OBTAINED FROM GRAPES OF THE NAMED VARIETY PROVIDED THAT THIS VARIETY DETERMINES THE CHARACTERISTICS OF THE PRODUCT CONCERNED .

3 . BY WAY OF DEROGATION FROM ARTICLE 33 ( 1 ) ( A ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2133/74 , IT SHALL BE LAWFUL FOR WINES IMPORTED :

( A ) FROM AUSTRALIA TO BEAR AN INDICATION OF THE HARVEST YEAR , EVEN IF ONLY 85 % OF THE WINE CONCERNED IS OBTAINED FROM GRAPES HARVESTED IN THE YEAR INDICATED ;

( B ) FROM THE UNITED STATES OF AMERICA TO BEAR AN INDICATION OF THE HARVEST YEAR , EVEN IF ONLY 95 % OF THE WINE CONCERNED IS OBTAINED FROM GRAPES HARVESTED IN THE YEAR INDICATED .

Artikeln i rättsakten