EU-rätt · Förordning · CELEX 31976R1608
Artikel 21 i förordning (EEG) nr 1608/76 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . PURSUANT TO ARTICLE 46 ( 2 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2133/74 , UNTIL 31 AUGUST 1977 WINE AND GRAPE MUST MAY BE PUT INTO CONTAINERS WITH A NOMINAL VOLUME OF 60 LITRES OR LESS WITH LABELS WITH INFORMATION THAT DOES NOT CONFORM TO THE SAID REGULATION BUT WHICH COMPLY WITH THE PROVISIONS OF THE MEMBER STATE CONCERNED .
UNTIL 31 AUGUST 1977 WINE AND GRAPE MUST MAY BE IMPORTED IN CONTAINERS WITH A NOMINAL VOLUME OF 60 LITRES OR LESS WITH LABELS WITH INFORMATION THAT DOES NOT CONFORM TO THE SAID REGULATION , BUT WHICH COMPLY WITH THE PROVISIONS OF THE MEMBER STATE CONCERNED .
UNTIL 31 AUGUST 1977 WINE AND GRAPE MUST MAY BE PRESENTED IN WAYS THAT DO NOT CONFORM TO THE SAID REGULATION BUT WHICH COMPLY WITH THE PROVISIONS OF THE MEMBER STATES .
2 . WINE AND GRAPE MUST WHOSE DESCRIPTION AND PRESENTATION DO NOT CONFORM TO REGULATION ( EEC ) NO 2133/74 MAY BE HELD FOR SALE AND PUT INTO CIRCULATION UNTIL STOCKS ARE EXHAUSTED , PROVIDED THAT HOLDINGS OF ANY PARTICULAR WINE EXCEEDING 10 HECTOLITRES WHICH HAVE NOT BEEN PUT INTO CIRCULATION BY 31 DECEMBER 1977 SHALL BE DECLARED TO THE AUTHORITIES APPOINTED BY THE MEMBER STATE CONCERNED .
3 . PURSUANT TO THE SECOND INDENT OF ARTICLE 30 ( 3 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2133/74 , ARTICLES 27 ( 1 ) AND 28 ( 1 ) ( B ) , ( C ) AND ( D ) THEREOF SHALL NOT APPLY :
( A ) TO QUANTITIES OF WINE OF 15 LITRES OR LESS :
- PRESENTED AS A CONSIGNMENT OF COMMERCIAL SAMPLES NOT INTENDED FOR SALE ,
- CONTAINED IN THE LUGGAGE OF TRAVELLERS ,
- SENT IN SMALL CONSIGNMENTS TO PRIVATE INDIVIDUALS IF SUCH QUANTITIES ARE CLEARLY INTENDED FOR THEIR PERSONAL OR FAMILY CONSUMPTION ;
( B ) TO WINE FORMING PART OF THE BELONGINGS OF INDIVIDUALS WHO ARE MOVING HOUSE ;
( C ) TO WINE IMPORTED FOR TRADE FAIRS UNDER THE RELEVANT CUSTOMS ARRANGEMENTS , PROVIDED THAT THE WINE CONCERNED IS PUT UP IN CONTAINERS OF A MAXIMUM CAPACITY OF TWO LITRES ;
( D ) TO QUANTITIES OF WINE IMPORTED FOR EXPERIMENTAL PURPOSES OF A SCIENTIFIC OR TECHNICAL NATURE UP TO ONE HECTOLITRE PER CONSIGNMENT ;
( E ) TO WINE INTENDED FOR DIPLOMATIC , CONSULAR OR SIMILAR ESTABLISHMENTS AND IMPORTED IN ACCORDANCE WITH THE EXEMPTION GRANTED TO THEM ;
( F ) TO WINE FORMING PART OF THE VICTUALLING SUPPLIES ON BOARD INTERNATIONAL MEANS OF TRANSPORT ;
( G ) TO QUANTITIES OF WINE IMPORTED UNDER ARRANGEMENTS APPLICABLE TO PERSONS LIVING IN FRONTIER ZONES .