EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R0222
Artikel 16 i förordning (EEG) nr 222/77 upphört att gälla
Ur Council Regulation (EEC) No 222/77 of 13 December 1976 on Community transit.
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE SAME MEANS OF TRANSPORT MAY BE USED FOR THE LOADING OF GOODS AT MORE THAN ONE OFFICE OF DEPARTURE AND FOR UNLOADING AT MORE THAN ONE OFFICE OF DESTINATION .
2 . EACH T 1 DECLARATION SHALL INCLUDE ONLY THE GOODS LOADED OR TO BE LOADED ON A SINGLE MEANS OF TRANSPORT FOR CARRIAGE FROM ONE OFFICE OF DEPARTURE TO ONE OFFICE OF DESTINATION .
FOR THE PURPOSES OF THE PRECEDING SUBPARAGRAPH THE FOLLOWING SHALL BE REGARDED AS CONSTITUTING A SINGLE MEANS OF TRANSPORT , ON CONDITION THAT THE GOODS CARRIED ARE TO BE DISPATCHED TOGETHER :
( A ) A ROAD VEHICLE ACCOMPANIED BY ITS TRAILER(S ) OR SEMI-TRAILER(S ) ;
( B ) A LINE OF COUPLED RAILWAY CARRIAGES OR WAGONS ;
( C ) BOATS CONSTITUTING A SINGLE CHAIN ;
( D ) CONTAINERS LOADED ON A MEANS OF TRANSPORT WITHIN THE MEANING OF THIS ARTICLE .