EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R0223
Artikel 25 i förordning (EEG) nr 223/77 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . WHEN THE COMMUNITY TRANSIT DECLARATION INCLUDES OTHER GOODS BESIDES THOSE SHOWN IN THE LIST REFERRED TO IN ARTICLE 24 ( 3 ) , THE FLAT-RATE GUARANTEE PROVISIONS SHALL BE APPLIED AS IF THE TWO CATEGORIES OF GOODS WERE COVERED BY SEPARATE DECLARATIONS .
2 . IN DEROGATION FROM THE PROVISIONS OF PARAGRAPH 1 , ACCOUNT SHALL NOT BE TAKEN OF THE PRESENCE OF GOODS OF EITHER CATEGORY IF THE QUANTITY OR VALUE THEREOF IS RELATIVELY INSIGNIFICANT .
TRANSPORT BY AIR