EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R0223
Artikel 59 i förordning (EEG) nr 223/77 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE AUTHORIZED CONSIGNOR SHALL , NOT LATER THAN ON CONSIGNMENT OF THE GOODS , ENTER ON THE BACK OF COPIES 1 AND 2 OF THE DULY COMPLETED DECLARATION T 1 OR T 2 , IN THE SPACE MARKED " EXAMINATION BY OFFICE OF DEPARTURE " , PARTICULARS OF THE PERIOD WITHIN WHICH THE GOODS MUST BE PRODUCED AT THE OFFICE OF DESTINATION AND OF THE IDENTIFICATION MEASURES APPLIED AND THE WORDS " SIMPLIFIED PROCEDURE " .
2 . AFTER CONSIGNMENT , COPY 1 SHALL BE SENT WITHOUT DELAY TO THE OFFICE OF DEPARTURE . THE CUSTOMS AUTHORITIES MAY PROVIDE , IN THE AUTHORIZATION , THAT COPY 1 BE SENT TO THE OFFICE OF DEPARTURE AS SOON AS THE DECLARATION T 1 OR T 2 IS COMPLETED . THE OTHER COPIES SHALL ACCOMPANY THE GOODS IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION ( EEC ) NO 222/77 .
3 . WHEN THE CUSTOMS AUTHORITIES OF THE MEMBER STATE OF DEPARTURE CARRY OUT AN EXAMINATION AT THE DEPARTURE OF A CONSIGNMENT , THEY SHALL RECORD THE FACT IN THE SPACE MARKED " EXAMINATION BY OFFICE OF DEPARTURE " ON THE BACK OF DECLARATION T 1 OR T 2 .