EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R0355
Artikel 15 i förordning (EEG) nr 355/77 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . IN TAKING ITS DECISION THE COMMISSION SHALL TAKE ACCOUNT IN PARTICULAR OF THE ALLOCATION TO THE PROJECT CONCERNED OF ANY DIRECT OR INDIRECT INVESTMENT AID OTHER THAN THAT PROVIDED FOR IN THIS REGULATION . THE MEMBER STATE CONCERNED SHALL , TO THAT END , INFORM THE COMMISSION OF ANY SUCH AID .
2 . PROJECTS WHICH ARE ELIGIBLE FOR COMMUNITY AID UNDER OTHER COMMON MEASURES WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 6 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 729/70 SHALL NOT COME WITHIN THE SCOPE OF THIS REGULATION .