EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R0443
Artikel 11 i förordning (EEG) nr 443/77 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EEG) nr 368/77 ändras på följande sätt:
1. Artikel 9.6 skall ersättas med följande:
"6. Ett anbud får inte återtas. Anbudsgivaren kan dock föreskriva att om det pris han erbjuder i sitt anbud överstiger det lägsta försäljningspris som fastställts för den enskilda anbudsinfordran med mer än en beräkningsenhet per 100 kg, skall hans anbud anses vara återtaget, och han skall åta sig att under den försäljningsperiod som börjar den fjärde tisdagen i samma månad, enligt de villkor som föreskrivs i förordning (EEG) nr 443/77, köpa en kvantitet motsvarande den som anges i anbudet, vilken skall uttas från ett lager som kan vara ett annat än det som angetts i anbudet."
2. I artikel 10 skall följande punkt 4 läggas till:
"4. När anbudsgivaren köper skummjölkspulver i enlighet med artikel 9.6 i förordning (EEG) nr 443/77 skall anbudssäkerheten frisläppas endast om den berörda personen har gjort den a conto-betalning som föreskrivs i artikel 5.1 i den förordningen."
3. I artikel 12.2 skall "och trots anbud som anses vara återtagna enligt artikel 9.6" läggas till efter "Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i punkt 1".
4. I artikel 16.2 tredje stycket skall beloppet "två beräkningsenheter per ton" ersättas med "tre beräkningsenheter per ton".
5. I artikel 19:
- skall bokstaven "a" utgå,
- skall texten i b ersättas med följande:
"skall det stöd som föreskrivs i artikel 10 i förordning (EEG) 804/68 inte tillämpas på skummjölkspulver som sålts i enlighet med denna förordning."