Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R0474

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 474/77

Ur Rådets förordning (EEG) nr 474/77 av den 8 mars 1977 om en särskild kontering i gemenskapernas budget av den finansiella inverkan som följer av tillämpningen av olika omräkningskurser på åtgärder som finansieras av garantisektionen vid EUGFJ.

EU-rätten

Artikelns text

1. Om det i gemenskapernas budget föreskrivs en särskild kontering av den finansiella inverkan vid tillämpning av å ena sidan representativa kurser för att till nationella valutor räkna om belopp som härrör från verksamheter som finansieras av garantisektionen vid EUGFJ, och å andra sidan budgetkurser för att räkna om utgifter som uttrycks i nationella valutor, skall konteringen ske i enlighet med en metod som skall antas enligt förfarandet i artikel 13 i förordning (EEG) nr 729/70.

2. Den metod som anges i punkt 1 skall för varje medlemsstat bland annat ta hänsyn till budgetkursen, de olika representativa kurserna, deras giltighetstid och de tillämpade betalningsfristerna.

Artikeln i rättsakten