EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R1151
Artikel 4 i förordning (EEG) nr 1151/77 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
ARTICLE 5 ( 4 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 IS REPLACED BY THE FOLLOWING :
" 4 . THE THRESHOLD PRICES FOR ROTTERDAM SHALL BE CALCULATED FOR THE SAME STANDARD QUALITY AS THE TARGET PRICE , THIS LATTER PRICE BEING REDUCED BY :
- A COMPONENT REPRESENTING THE COST OF TRANSPORT BETWEEN ROTTERDAM AND DUISBURG , DETERMINED IN ACCORDANCE WITH THE CRITERIA LAID DOWN IN THE FIFTH AND SIXTH SUBPARAGRAPHS OF ARTICLE 3 ( 5 ) , AND
- A COMPONENT REPRESENTING THE TRADING MARGIN AND TRANSHIPMENT COSTS AT ROTTERDAM . "