EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R1661
Artikel 3 i förordning (EEG) nr 1661/77
EU-rätten
Artikelns text
I händelse av sådant bruk som kan berättiga gemenskapen att vidta de åtgärder som föreskrivs i artiklarna 32 och 41 i samarbetsavtalet och i artiklarna 24 och 31 i interimsavtalet, kan rådet vidta lämpliga skyddsåtgärder enligt villkoren i dessa artiklar och i enlighet med det förfarande och de närmare bestämmelser som föreskrivs i förordning (EEG) nr 1439/74, särskilt artikel 13.2 och 13.3 i denna.
I nödfall och på de villkor som föreskrivs i artikel 32 i samarbetsavtalet och i artikel 24 i interimsavtalet
- kan kommissionen vidta lämpliga skyddsåtgärder i enlighet med det förfarande och de närmare bestämmelser som föreskrivs i förordning (EEG) nr 1439/74, särskilt artikel 12.2 och 12.3 i denna,
- kan varje medlemsstat vidta interimsskyddsåtgärder i enlighet med det förfarande som beskrivs i artikel 14.1-14.4 i förordning (EEG) nr 1439/74.