Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R1694

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1694/77

Ur Council Regulation (EEC) No 1694/77 of 25 July 1977 extending for the sixth time the system of temporary partial suspension of the Common Customs Tariff duties on wine, originating in and coming from Turkey, provided for in Regulation (EEC) No 2823/71.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. The customs duties on imports into the Community of wine of fresh grapes falling within heading No ex 22.05 of the Common Customs Tariff, originating in and coming from Turkey, shall amount to 60 % of the Common Customs Tariff duties applicable on the date of importation.

2. Paragraph 1 shall apply only if the conditions set out in the first indent of the second subparagraph of Article 9 (3) of Council Regulation (EEC) No 816/70 of 28 April 1970 laying down additional provisions for the common organization of the market in wine (5), as last amended by Regulation (EEC) No 528/77 (6), are satisfied.

Artikeln i rättsakten