Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R1822

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1822/77

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 1822/77 av den 5 augusti 1977 om tillämpningsföreskrifter för uppbörd av den medansvarsavgift som införts för mjölk och mjölkprodukter.

EU-rätten

Artikelns text

1. Alla mjölkproducenter vars gårdar inte är belägna i en av de regioner som avses i artikel 1.2 i förordning (EEG) nr 1079/77 skall betala medansvarsavgift för all komjölk som köps av dem i obearbetat tillstånd av ett företag som behandlar eller förädlar mjölk och som levereras från och med den 16 september 1977.

2. I denna förordning avses med

a) ett företag som behandlar eller förädlar mjölk såväl

- ett uppköpsorgan som är en sammanslutning som behandlar eller förädlar mjölk, som

- ett företag eller en sammanslutning som köper mjölk men som begränsar sin verksamhet till invägning, lagring och kylning eller till en av dessa aktiviteter,

b) leverans: varje leverans, vare sig transporten utförs av producenten själv, av företaget som köper mjölken eller av en tredje part.

3. Kvantiteter mjölk som säljs av en producent till en annan producent skall emellertid vara befriade från avgiften, förutsatt att

- den senare säljer mjölken direkt som konsumtionsmjölk,

- den totala kvantitet mjölk som köps av denne sistnämnde producent inte överstiger 3 000 kg per år.

Artikeln i rättsakten